Solved
Most of the videos are outdated anyway and refer to the old UI. Better consider https://community.ptc.com/t5/IoT-Tips/ThingWorx-Learning-Paths/ta-p/841623 and https://community.ptc.com/t5/IoT-Tips/Getting-Started-on-the-ThingWorx-Platform-Learning-Path/ta-p/810746
