Hi Robert,
Thank you for the screenshots. That helped to clarify the problem!
The reason the Revise action is not available is because you are using a project context. Revise is not supported within Project or Program contexts. See the following for more information:
https://support.ptc.com/appserver/cs/view/solution.jsp?n=CS31580
http://support.ptc.com/cs/help/windchill_hc/wc102_hc/index.jspx?id=ObjRuleObjectVersioning&action=show
Typically, objects should be revised within a PDM context and then updated within the project context (assuming that they are shared or checked out to a project).
