Enable editing of simplified representations that are NOT active.
Currently, the only way to edit a simp rep, and then save those edits, is to make the simp rep active.
When a simp rep contains a large number of items in a large assembly, the entire model must be loaded into memory before the simp rep can be edited.
Enabling users to edit a simp rep without activating it would save time and resources in cases where 1 item needs to be added to the simp rep of a large assembly.
Then next time the assy file is opened to that simp rep the edits will become evident.
